bracinho enfaixado e uma noite de sono tranquila

Deus sabe o que faz e tenho certeza que anjinhos estao aqui comigo.

so para completar como encerrou o dia:

meu kidzinho pediu para eu coloca-lo na cama hoje para dormir, para eu ir la ler historias, ele dispensou os pais, justo hoje, num dia que ele esta malzinho. eu fui la, ele todo carinhoso comigo, lindo. isso porque meus hosts disseram "amanha quem vai te colocar na cama eh a rafa porque nos vamos sair", e ele insistiu. bem, isso mostra que ele gosta e confia em mim.

meu host quando eu desci perguntou se eu estava bem e queria que eu soubesse que eles nao acham que eu fiz nada de errado.

obrigada Deus! sei que voce mandou alguem (ou alguens) para me ajudar aqui agora.

um bracinho bem machucadinho

hoje eu ia escrever sobre meus ultimos dias aqui, o que fiz e tal, mas resolvi escrever sobre o que aconteceu ha algumas horinhas.

entao, estava eu com minhas kidzinhas no parque, afinal, calor de 90 graus! (farenheit)... fui ficando e ficando por la, mesmo tendo que vir para casa fazer a janta das kids. Ai, quase indo embora chegou uma amiguinha do meu kidzinho da escola e eles ficaram brincando. Bom, revezo um pouco o olhar pelas kids com o pai da menina. Bem, nesta, estava eu com a sela e o irmaozinho desta amiguinha do meu kid, dando agua para os dois, quando uma das maes que estao sempre no parque me fala "o kidzinho caiu". nossa! sai correndo e o vi chorando muito e berrando.

o pai da amiguinha dele explicou o que aconteceu: ele estava pendurado naqueles negocios que voce se pendura e troca os bracos, um por vez, nao sei o nome. ai ele caiu de la, mas nao caiu de bunda no chao, ou mesmo bateu o braco em qualquer lugar. ele caiu em pe e machucou algo no braco. o que eu imaginei eh que ao cair ele tentou se segurar para nao cair e isso forcou o braco esquerdo. mas ele explicou mais tarde que quando caiu apoiou o braco no chao, ai, se machucou.

o que eu fiz?

bem, pela primeira vez pensei em ligar para o 911, mas liguei para meu host primeiro. antes, coloquei o kidzinho no carro e chequei se o braco mexia, se sentia algo quebrado e tal. ele estava super cansado, ainda mais brincando a tarde toda embaixo do sol, sei que isso contribuia para o choro. aparentemente ele estava bem - e esta - ai falei para meu host se ele estava indo para casa, pois o kidzinho chorava muito e eu estava preocupada. ainda fiquei la mexendo no braco do garoto e ele berrando, pedi para ele parar de chorar para eu tentar descobrir o que ele tinha machucado, ele parou, ai fui apertando, vi que nao era osso, mas algo no cotovelo, porque se eu tentava estica-lo ele chorava. bem, meu host disse para eu ir para casa, fui.

e o kidzinho, tadinho, chorava muito, pediu para eu coloca-lo na cama, peguei ele no colo e levei-o para o quarto dele, ele dormiu na hora.

neste trajeto todos a kidzinha vendo o irmao chorar e comecou tambem, e ficava apontando o braco, e pedia colo, tudo ao mesmo tempo e eu falava: "nao, voce nao, voce ta bem".

minha host ligou, o meu host nem tia ligado para ela, ai eu contei, ela chegou em casa e viu que estava tudo bem. meu host chegou e foi ver o braco do kidzinho e ele, mesmo dormindo, na hora que mexia no braco ele chorava, ai ele ligou para o medico e foi no hospital.

eles voltaram agora, o kidzinho nao esta chorando, esta com o braco enfaixado. nao entendi bem, mas no exame nao deu para ver se quebrou ou se ele rompeu ou machucou os ligamentos, mas nao foi deslocamento, infelizmente. acho que eh um pouco mais serio. segunda-feira eles vao ao medico para ver o que aconteceu direito.

eu subi e falei com ele, dei um beijo. ai voltei para ca, nao tenho o que fazer mais. pedi desculpas para minha host, mas os dois me trataram bem, disseram que nao era minha culpa. bem, espero que fiquei tudo bem mesmo.

eu sei que nao foi minha culpa, mas estou tristinha, nao queria nunca que meus kids se machucassem nunca e nunca. acontece... eu sei, nao foi minha culpa, nao teria nem como evitar. mas aconteceu, comigo, eu sou au pair! eu quem sou responsavel pelas kids quando nao estao em casa. ai, coracao esta aqui apertadinho.

obrigada!

para quem acompanha o blog, deixou recado, mandou email, ou leu aqui e entendeu meu sentimento, OBRIGADA!

confesso que fiquei com medo de escrever e parecer uma chatonilda da silva que odeia ser au pair. nao, nao eh isso... eu gosto de ser au pair, e gosto dos meus hosts, do meu trabalho, mas as vezes as coisas que acontecem nao sao o combinado, o que esperamos e eu fico confusa - do salario eu sempre vou reclamar, nao tem jeito, acho que so quando eu tiver meu primeiro milhao na conta que vou sossegar, ou se eu arranjar um marido rico, claro =P.

no domingo meu host me deu flores e eles estao muito fofos comigo. esta tudo bem.

obrigada pelos conselhos, li e refleti e vou aplica-los assim que for possivel, aos poucos. quero ser forte como voces me proporam e serei!

logo venho aqui para contar o que ando fazendo.

beijos carinhosos e super coloridos para todos.

na montanha-russa

lembro que na orientacao a jody comentou que viver aqui eh uma montanha-russa, tem dias que estamos la em cima, outros la embaixo, comigo nao seria diferente, certo?

estes ultimos dias estava um pouco para baixo, nao com homesick, mas com meu dia-a-dia aqui. sei que "ler" coisas ruins nao eh agradavel e sempre procuro escrever aqui o que eh bom, para inspirar outras meninas que estao sonhando, como eu sonhei. mas aqui eh um diario meu tambem, e vou escrever os motivos que me deixaram triste e afastada estes dias. talvez, sejam problemas pequenos para quem esta de fora e ontem, conversando com meu pai e minha mae, voltei a ver o caminho certo e fiquei bem. eles sao dois anjos na minha vida, como eh bom ser filhas deles!

entao, primeiro problema: grana!

eu nao sou de gastar muito, mas estou sem 1$ para gastar com passeios e viagens. claro, isso porque vou pagar em abril, 27th, minha viagem de ferias, tenho que ter na conta 900$ para isso, mas vou usar 400$ que ainda restaram do dinheiro que eu trouxe, ou seja, se nao fosse isso, nao teria dinheiro para viajar. ai tem o fato de comprar roupa para a viagem e pagar os passeios.

comecei a fazer academia, problema meu certo? eu que resolvi pagar mensalidade + aula especial de kickboxing, tudo pensando na viagem, mas ai tem que comprar roupa de ginastica, barrinhas de cereais para comer algo antes de fazer os exercicios, pronto, la se foi todo o dinheiro que me restava.

verao chegando e quem disse que tenho roupa? nao, tenho que comprar...

dinheiro eh algo que sempre me deixa "brava", digo, a falta dele... nao quero pedir para meu pai mandar nada do brasil, quero me virar com o dinheiro que ganho aqui. so vou pedir se for para pagar um curso importante para meu curriculo, nao para comprar roupa - e meu pai nao iria mandar dinheiro dele nao, iria mandar o meu dinheiro que deixei la, so para deixar claro.

segundo problema: hosts + banco de horas + driver`s license

isso eh o que me deixou mais confusa aqui sobre as minhas atitudes. como ja deixei claro varias vezes, gosto muito dos meus hosts, eles me tratam muito bem, nao me sinto "empregadinha", pelo contrario, me sinto da familia. eles me ajudam com o ingles e tal. mas nem tudo sempre eh 100%. bem, esta semana eles foram viajar para a casa da mae da minha host em north carolina. sim, eles me chamaram, mas ela mesmo disse que seria "bored" porque eles iam ficar so na casa da mae dela, e como ja fui para la uma vez, digo, na casa da irma dela no mesmo estado, realmente foi "bored", fora que a gente trabalha 24 horas e eles nao contam como trabalho, afinal, as kids estao la e nao da para recusar uma ajudinha. tudo bem, resolvi ficar aqui, descansar, ir na academia tranquila, e foi o que estou fazendo - ja que estou sem dinheiro para viajar.

por isso, esta semana so trabalhei uma hora no domingo, 11 horas na segunda, 10 horas na terca e 12 horas na quarta. ai vao me perguntar "mas so se pode trabalhar 10 horas por dia, certo?", sim, mas aqui a gente nao segue muito bem esta regra, e acho que nenhuma, pois vejam, eu trabalhei 34 horas, do total das 45 horas do contrato, certo? certo. e a regra diz "se a familia usou as 45 horas, ok, se nao, azar", mas minha host veio falar disso comigo e pediu para ela usar as 11 horas que nao usaram esta semana como extras nas outras semanas. isso nao eh certo, ela mesmo falou, e que se eu nao quisesse aceitar, tudo bem, mas me digam, o que voces fariam? eu nao fiz cara de contente, mas disse um "ok". ia dizer o que? um "nao" e gerar um mal-estar? mas fiquei triste com isso. porque eu trabalho duro aqui, nao tenho um tempo de folga, so se as duas kids dormem juntas, o que raramente acontece, trabalho sempre no minimo 45 horas, as vezes faco extra para eles - que pagam 10$ a hora, direitinho, normalmente trabalho mais de 10 horas por dia. e faco de coracao, nunca foi preguicosa para trabalhar, mas este lance das horas me deixou mal. mal porque eu gostaria de ter ganhado estes dias, mal porque nao quero ser boba. mal por nao saber se agi certo, mas sei que se agisse diferente ficaria ainda mais mal. ai fiquei pensando "vou fazer 11 horas 'extras' e nao vou receber nada". bem... isto ficou a semana toda pilhando a minha cabeca. pois eu sempre tento ao maximo ajudar a todos, seja amigos ou profissionalmente, e nunca vi reconhecimento. e senti isso aqui, falta de reconhecimento pelo trabalho que tento fazer sempre bem e a mais do que o contrato diz.

ai tem a questao da driver`s license, que em maryland eh mais complicadinho que em outros estados. aqui temos que fazer um curso de drogas e alcool, que custa 35$ e o documento custa 45$, ou seja, 80$. mas podemos usar nossa carteira internacional aqui, nao eh contra a lei, entao, meus hosts ja disseram isso. mas eu quero tirar, porque se resolver ficar o segundo ano tenho que te-la, mas estou sem grana para isso agora. minha counselor disse que os hosts devem pagar as despesas, ja que eu dirijo para as criancas, mas eles ja disseram que eu nao preciso e eles sabem que estou estudando para tirar a carteira e nao se pronunciaram sobre o pagamento... o que faco? nao sei... pensei em falar com eles, mas realmente nao eh algo que eles pediram, eh uma vontade minha. ai, ai.

ontem meu pai me lembrou de alguns principios nossos, da minha familia. lembrou-me de nunca esquecer que mesmo que aqui, na terra, ninguem nos de reconhecimento, que Deus, nosso Pai, sempre olha por nos e sabe recompensar os filhos que trabalham com o coracao. que o trabalho eh bem visto aos olhos de Deus. lembrou-me de agir sempre com humildade e fazer o melhor que eu posso, sempre, independente do que seja. lembrou-me de nao ser materialista, que sabe que estou vivendo num lugar que o materialismo impera e por isso estou ficando um pouco desencontrada, mas que eu preciso voltar ao meu caminho de sempre. e que nao fiz nada errado, que se eu estiver agindo com o coracao, que estou no caminho certo, que minha hora vai chegar.

ele falou muito mais, isso so foi um pouquinho. um amigo meu, serginho, tambem mandou um email maravilhoso, lembrando-me das coisas que realmente vale.

com isso, hoje estou melhor, mais alegre, mesmo sem dinheiro no bolso.

vim aqui para crescer, por isso meu medo de nao agir de forma correta quando for necessario, mas o tempo dira se estava certa ou nao.

gente, fica com Deus! desculpe o post reclamativo, mas nem sempre a vida de au pair eh um conto de fadas, mesmo assim, estou feliz por ser au pair, por viver aqui esse tipo de experiencia. a gente cresce assim, certo?

as margens da white house

hoje fui para dc encontrar a tainah e a erica, que moram na pennsylvania (link do blog da tah nos meus links) foi muito bom ve-las e conhecer novas amigas - que so lembro o nome da karine, sorry =(.

elas vieram ver a parada do festival cherry blossom, que eu ia ver, mas nao fui a tempo.
sorte delas, e minha que estava la, hoje os portoes da casa branca estavam abertos para visitacao. claro que nao eh assim, abriu e entra quem quiser, eh necessario pegar os tickets de controle, entrar na fila e ser revistado. esta foi a revista mais "hard" que eu ja fui aqui - porque aqui nos eua tudo que voce entra tem revista antes - ate a carteira eles estavam abrindo.


o dia estava bom, nao lindo, mas melhor do que o que a previsao dizia, e entramos contentes na casa do "poder", foi divertido, tiramos muitas fotos, inclusive, sentamos no gramado e tiramos varias fotinhos ate o guardar pedir para nos retirarmos.

eu que na previa nada de especial para fazer, fiquei no lucro este fim-de-semana por encontrar as meninas e visitar a casinha do tio bush.ah! atras da casa - mas ponto de tirar fotos - haviam alguns protestos basicos:

feijao

oi gente... nao abandonei o blog, so ando preguicosa (ainda posto sobre isso), estou com lista de emails para responder tambem... logo volto com forca total. na verdade, tenho ido a academia todas as noites - ta, nem todas - mas quando nao vou estou aproveitando os ultimos dias da mariela aqui, sabado de manha ela esta indo para michigan, snif! mas vai para uma familia que lhe dara melhores oportunidades, torco por ela - depois conto mais detalhes.

aproveito para agradecer os comments carinhosos, inclusive da minha consultora carla, da experimento tatuape! adorei =)

ontem minha host fez feijao. gente, como fiquei feliz quando vi no prato aquele feijao marronzinho, era lindo! tinha falado que ia comer mais tarde, mas quando vi pensei "feijao eh bom feito na hora, vou comer agora" e fui toda sorridente comer, mesmo sem o arroz... pronto, primeira garfada e... feijao doooooooooce! eca! fiquei desapontada na hora e nao comi mais. =(

ja tinham me falado isso, que aqui eles comem feijao doce, mas eu esqueci na hora que o feijao me hipnotizou. nao da para comer doce, nao. aquilo nao eh feijao. joguei fora sem minha host ver, ela estava comendo na mesinha com as kids.

que saudade do feijao da minha mae.

um simples fim-de-semana

ontem fui com a mariela e a kim, tambem au pair costarriquenha, para dc ver os fireworks e improvisamos um picnic, ja que eu estava morrendo de fome e nao havia nenhum mc ou similar por perto - juro que eh verdade isso, andamos e andamos e nada! so achamos um safeway mesmo.

os fogos fizeram parte do cherry blosson festival e foi realizado na marina de dc. nunca tinha ido neste lado de dc, nem parecia a dc que conheco, me senti na praia, foi estranho e interessante.

depois fomos para a casa da mariela e fizemos uma sessao de cinema basica assistindo enchanted, adoro este filme! a eddy, nanny (nao au pair) israelense e a arlete, au pair costarriquenha, foram para la. adorei a reuniao luluzinha.

rematch!

nao, nao estou em rematch, mas gostaria de falar sobre ele, ja que duas amigas au pairs que fiz aqui fizeram esta opcao.

o primeiro caso foi a querida meital, au pair israelense. nos tornamos aqui grandes amigas, sinto muito a falta dela, fomos juntas para new york e sempre passeavamos por aqui, seja no zoo ou no dukin donuts. o que aconteceu com ela. bem, aqui em silver spring ela cuidava de duas kids, se ano me engano de 7 e 13 anos, que passavam boa parte do dia na escola. em casa eram mal-educados com ela. ela nao tinha dialogo com os hosts, sempre ausentes. apesar de ter um carro so para ela, nao era facil a vida com as criancas mau-criadas e ela nao sentia-se parte da familia. assim, pediu o rematch. quem sabe como esse processo funciona?

eu, no brasil, achava que a agencia conseguia uma nova familia para nos em duas semanas, mas nao eh bem assim o caso. apos falar com a sua counselor e sua familia, voce fica online novamente, como no comeco do processo, so que voce so tem duas semaninhas para que uma nova familia entre em contato com voce e, se der certo, voce faz o match com eles. poder se que entre uma, cinco ou nenhuma, e no final destas duas semanas o que acontece? sem match voce volta para seu pais. nao eh um processo simples e resolvi postar este assunto aqui para justamente as futuras au pairs escolherem bem as familias, sem pressa de vir para ca, para nao precisar passar por isso. fora que nestas duas semanas voce vai estar na casa da familia que voce nao quer mais ficar, ai vai da sorte da familia entender o seu caso ou nao.

com a meital so uma familia do texas entrou em contato com ela, ela gostou e fechou com eles. quando ela fechou uma familia de new york, aparentemente melhor que aquela ligou para ela, mas ela ja tinha fechado. ela foi para o texas e, duas semanas de novo, pediu para sair do programa e voltou para israel, achou o trabalho pesado la com tres criancas de 3, 5 e 7 anos. ela se divertiu um pouco por la, fez novas amizades, mas so ficou mesmo uns tres meses como au pair aqui.

agora estou acompanhando de perto um outro caso de rematch, de mais uma super amiga do coracao que fiz aqui, a mariela, au pair da costa rica, minha vizinha. o caso dela foi por nao ter escolhido bem a familia antes de vir, aqui ela cuida de dois babies, um de 4 meses e outro de 1,4 anos. os dois nao falam e so choram, ela mora em uma casa bem pequena, menor que a minha - que eh pequena - nao pode dirigir o carro da familia, no quarto nao tem tv, ela faz cerca de cinco horas extras por semana e a familia nao paga e nao tem uma agenda de trabalho bem definida, a host esta sempre atrasada e, por isso tudo, ela nao conseguira fazer os cursos que quer aqui, pois quer estudar a noite, mas sem carro e sem a host chegar no horario, nao sera possivel. fora que ela esta bored, quem nao estaria? ela gosta da host dela, se dao bem, e foi com toda coragem do mundo conversar sobre o rematch, no qual a host chorou, ficou triste, mas entendeu a situacao dela e continua tratando-a normal, ate ajudando-a.

nossa counselor gosta muito dela e, antes de coloca-la online, mandou email para as outras counselors da regiao recomendando-a, assim, uma familia de virginia entrou em contato com ela. ela ficou online na ultima segunda-feira e ja falou com umas cinco familias, todas disseram que ela foi muito bem recomendada. agora ela esta indo na casa das que moram perto, conversando muito com todas por email/telefone e fazendo um balanco de tudo para escolher a melhor. estou gostando de participar deste processo com ela, so triste porque, mais uma amiga esta indo embora em rematch.

ate brinco que elas pedem eh rematch por minha causa... hihihi...

acho que da para ver a diferenca dos dois casos, mas o rematch nao eh simples. uma das familias que a mariela conversou, por exemplo, ja fechou com outra. sem contar que a familia que ela esta hoje ja fechou com uma outra au pair em rematch, ela tem que escolher logo.

acho que, se estamos infelizes aqui, temos que tentar tudo o que nos eh de direito, mas temos que ter cuidado com nossas escolhas, sempre.

a fer conhece uma au pair que nenhuma familia ligou nestas duas semanas e, tristemente, ela tera que voltar para o brasil.

outra conversa com os hosts

aproveitando o bom andamento da semana passada no qual me senti ainda mais a vontade para falar com meus hosts resolvi fazer mais uma pergunta -nao riam - "posso ou nao posso ir ao banheiro e deixar a porta aberta durante o trabalho com as kids?".

quem eh au pair da experimento sabe que na orientacao eles comentam para que, em hipotese alguma, nos au pair usemos o banheiro na frente das criancas, mesmo aquelas como eu que tem que ficar de olho em kids menores de dois anos. o que nao eh facil, em um segundo apenas eles estao fazendo algo perigoso. para eles poderiamos ser acusadas ate de pedofilia por isso.

o que essa orientacao me acarretava? horas sem ir ao banheiro. serio. isso porque eu so uso o banheiro do meu quarto - nao gosto de usar dos meus hosts, sei la, acho banheiro muito particular - ai trazia a kidizinha para ca, as vezes o kidizinho vinha tambem e trancava a porta e eles berrando do lado de fora. a kidizinha sempre tentando abrir a porta. o kidzinho era engracado, ele sempre falava "rafa, tem banheiro aqui em cima", mas os dois sempre queriam entrar comigo e la ia eu explicando que nao podia, pois se alguem achasse isso errado eu teria que voltar para o brasil.

pois bem, mas o que eu fazia quando saia eu sozinha e as kids para algum passeio e queria usar o banheiro publico? bem, eu pedia para as kidzinhas mostrarem os pezinhos deles embaixo da porta do banheiro que eu fosse usar e nao saissem de la por nada. era ate engracada a situacao. eu ficava falando com eles o tempo todo. problema: o kidzinho entende que eh uma questao de seguranca, mas a kidzinha ve tudo como brincadeira e faz o que tem vontade. se ela quiser sair e andar, ela faz, por isso, eu parecia uma louca falando com eles para mante-los ali.

resolvi finalmente falar disso com a minha host e ela disse que nao tem problema nenhum eu usar o banheiro na frente das kids, principalmente da sela, que precisa aprender como usar o banheiro em breve. do kidzinho tudo bem se eu fechar, mas que nao tem problema ele me ver. e, em banheiros publicos, definitivamente, a sela tem que entrar comigo, ate o kidzinho se eu sentir-me mais segura.

ou seja, meus hosts estao cientes desta situacao importante, nao quero ser deportada por acharem que estou fazendo algo errado com as kids. mais livre agora! (rs)

uma conversa com os hosts

quinta-feira enviei um email para minha host com algumas coisas que queria falar com ela e sempre esqueco: ferias, aquele extra, amigas em casa e internet. no email perguntei tudo, detalhes de tudo. ela me respondeu assim que chegou em casa, numa conversa super tranquila. foi tao bom isso porque me sinto cada dia mais segura de falar com eles sobre tudo. no comeco temos medo de agir, de falar, mas isso esta acabando aos poucos. acho que porque, por exemplo, eu janto todos os dias com meus hosts. nao importa o que esteja fazendo, eu paro e janto com eles. eh um momento que conversamos, acho que isso ajudou-me a desinibir.

pois bem, o assunto mais discutido, que ela esperou o meu host chegar, foi a internet. o que na internet? meu blog, fotolog, youtube, orkut, facebook, space, snapfish... ufa! quanta coisa. isso por que? porque no email eu escrevi sobre este assunto e mandei todos os meus enderecos, explicando como e para o que usava cada um, pois no blog, youtube e orkut eu coloco fotos, videos e informacoes das kids e deles. logico, sem endereco e telefone, mas eles estao la.

foi uma conversa muito tranquilo no qual eles explicaram diversas razoes para nao ter fotos e nomes deles, principalmente das kids, nos meus links que sejam publicos. disseram que confiam em mim, que sabem que sou responsavel e que nao faria nada de errado com o material, mas que nao sabem quem pode um dia olhar cada coisa minha com um olhar diferente e, tentar fazer algo. isso porque ha muitos loucos por ai - principalmente aqui. eu concordei plenamente com eles.

eles disseram que posso e devo continuar tirando fotos das kids, filmando-as e que posso colocar em um lugar protegido por senha no qual eu saiba quem acesse, como o snapfish, e enviar para meus pais e amigos proximos, por exemplo.

o que fiz? logo depois da conversar comecei a "consertar". como mudar tudo no meu antigo blog seria dificil, resolvi desativa-lo (guardei os arquivos), no blog novo eu tirei todos os nomes e fotos. no orkut, como tenho controle de quem ve eu deixei umas poucas fotos, mas tirei os nomes e no youtube, definitivamente, eu tirei todos os videos das kids. depois disso mandei um email para ela falando que tinha arrumado tudo.

o que isso me rendeu? muitos elogios deles e tenho certeza que hoje confiam mais em mim. responderam meu email de um jeito muito legal e no jantar e ontem falaram muitas coisas boas, principalmente, de responsabilidade e maturidade.

foi novamente um otimo resultado. estou muito feliz.

*** au pairs e futuras. acho que vale a pena voces conversarem com seus hosts sobre isso tambem, afinal, estamos expondo os filhos deles em uma rede que nao conhecemos os fins. eu resolvi fazer isso porque a fer comentou que a conselour dela disse que so poderiamos fazer isso com a autorizacao dos pais. ela conversou e mostrou o blog para a host dela e, no caso, nao precisou mudar nada. mas a host hoje sabe de tudo. no meu caso eu tive que mudar, mas nao me senti em nenhum momento mal, pois eu compreendo a razao deles. e melhor, fico mais aliviada por saber que em nenhum momento alguem vai descobrir algo tao normal e fazer disso um grande problema ***